Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Журнал паседжанняў і актаў Вялікага сойма (1788-1792)
у перакладзе на мову і рэаліі людзей, якія нарадзіліся ў ХХІ ст.

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Індэкс людзей
Паказальнік тэм

панядзелак, 12 снежня 1791 « аўторак, 13 снежня 1791 » чацвер, 15 снежня 1791

Справаздача з пасяджэння

Językiem polskiego studenta

Dziś w Wysokich Izbach podczas otwarcia sesji przez Marszałka Stanisława Małachowskiego z Polski-Ukrainy, naszło wiele emocji. Debatowaliśmy nad tym, czy sprzedaż majątków królewskich, wciąż nierozwiązana kwestia, jest w stanie dojść do skutku bez wyraźnych zasad.

Przedstawiono wiele projektów, które Sekretarz Sejmowy Jan Łuszczewski prezentował Izbie. W centrum dyskusji znalazło się pytanie: czy majątki królewskie powinny zostać sprzedane za życia obecnych posiadaczy, czy dopiero po ich śmierci? Komisja do spraw Konstytucji przygotowała dwa projekty: jeden zakładający zachowanie praw dożywotnich dla obecnych posiadaczy, drugi bez takiego zabezpieczenia. Mimo wniosków, konsensus nie został osiągnięty.

Debata została zawieszona i przesunięta na czwartek, 15 grudnia, godzina 10:00. Następne posiedzenie obiecuję niespodzianki i dalsze żywe dyskusje.

American student's style

Today's session of Congress, presided over by Mr. Stanisław Małachowski, Speaker of the Polish-Ukrainian Confederation, witnessed a flurry of discussions from the attending representatives, particularly on the contentious issue of the royal estate sales. The debate has been drawn out with no satisfactory resolution in sight—a clear consensus is required before laying down any foundational principles for the project.

As such, numerous proposals were submitted, which were read aloud by Mr. Jan Łuszczewski, Secretary of the Congress:

A hot topic was whether to allow the sale of royal estates during the lifetimes of current starosts (estate holders), or to wait until their death, a decision fraught with disagreement. The Constitution Committee brought forward two proposals for Congress consideration: one preserving life estates for current holders, and the other not; both were up for a vote. Nonetheless, no consensus was reached on even this motion. The session was recessed until Thursday at 10 a.m., that is, December 15.

Згаданыя асобы

Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.);
Antoni Siarczyński, sekretarz sejmu i konfederacji koronnej (geneal.);

Зыходны тэкст

Каб атрымаць доступ да гэтага раздзела, увайдзіце або падпішыцеся на Вялікі радавод Мінакоўскага (Wielcy.pl).

Log in or register (create an account)

If you do not have account here, or you have forgotten you password,
or you don't know if you have ever had an account here —
leave the blank passoword field. We will deal with it.
Email address:
Password:
Remember login
I do not remember my password




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 02.06.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie

Dziękuję za korzystanie
z mojego serwisu Sejm-Wielki.pl

To część Wielkiej Genealogii Minakowskiego (Wielcy.pl), która zawiera genalogię 1.200.000 osób z elit polskich od średniowiecza do dzisiaj.

To, co tu widać, to jego darmowa część (około 12%).
Proszę o wsparcie, by dalej mogła być dostępna za darmo.

Wystarczy wykupić abonament pełnej wersji (Wielcy.pl) i to okno nie będzie się pokazywać.

Marek Jerzy Minakowski

abonament roczny (79 zł)
abonament dożywotni (390 zł)

Zamknij to okno na razie