Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Журнал паседжанняў і актаў Вялікага сойма (1788-1792)
у перакладзе на мову і рэаліі людзей, якія нарадзіліся ў ХХІ ст.

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Індэкс людзей
Паказальнік тэм

панядзелак, 22 лістапада 1790 « аўторак, 23 лістапада 1790 » чацвер, 25 лістапада 1790

Справаздача з пасяджэння

Językiem polskiego studenta

Dzień na posiedzeniu Sejmu rozpoczął marszałek Stanisław Małachowski, wchodząc w roli składu Rządu, na przestrzeni ostatnich posiedzeń wyznaczono liczne osoby zasłużone dla kraju. W trakcie sesji podano listę takowych osób, które wyróżniają się swoimi talentami i pracują na dobro Unii.

W związku z tym sekretarz Jan Łuszczewski przedstawił notę od Komisji Skarbowej, rekomendując także Franciszka Andrychiewicza z tejże komisji do zwolnienia z opłat stemplowych.

Podczas debaty poseł Franciszek Grocholski wnioskował o umożliwienie Komisji Edukacyjnej rekomendowania osób zasłużonych do nagród bez opłat stemplowych i apelował o wskazanie limitu osób, które mogłoby ona rekomendować.

Zaprezentowano również projekt dotyczący wsparcia dla krajowych fabrykantów przedstawiony przez senatora Jacka Jezierskiego, mający na celu rozwój rodzimego przemysłu.

Marszałek Ignacy Potocki wziął w obronę postaci z Komisji Edukacyjnej, podkreślając przy tym zasługi Macieja Gagatkiewicza, który aktywnie pracował nad poprawą służby zdrowia w kraju.

Kłopotliwym zagadnieniem okazało się ustalenie, kto oprócz twórców fabryk powinien zostać zwolniony z opłat stemplowych. W tej kwestii głos zabrali m.in. Franciszek Kwilecki, biskup Józef Kossakowski oraz Seweryn Potocki, podkreślając potrzebę sprawiedliwego doceniania zasług obywateli.

Z kolei poseł Kazimierz Rzewuski zwrócił uwagę na kwestię poprawy losu podoficerów i zasług obywatela Karola Schultza, który przyczynił się do rozwoju przemysłu.

Ostatecznie, po kolejnych rozmowach i dyskusjach, poseł Michał Kochanowski zaapelował o oszczędzenie czasu Parlamentu i skupienie się na bardziej istotnych sprawach, a sesja została zawieszona do najbliższego poniedziałku.

Do zobaczenia wkrótce na kolejnym sprawozdaniu z Parlamentu Unii!

American student's style

Today's session was remarkable with Mr. Stanislaw Malachowski, the Speaker, conducting the proceedings in the absence of the President. The Speaker stressed the importance of the government structure and the division of offices in providing stability and confidence, particularly in recognizing the distinguished individuals recommended by the various bureaus.

Mr. Antoni Malachowski, a senator from Mazovia, supported the entrance of nominees into the Treasury Commission, while Mr. Franciszek Grocholski, Representative from Bratslav argued for recognition of educators’ contributions.

There was a vigorous debate over allowances for educators and whether certain Cabinet members should be exempt from stamp duty. Mr. Jan Luszczewski, the Secretary, read a Treasury Commission note recommending Mr. Franciszek Andrychiewicz, Secretary to be freed from such regulations.

The session showcased passionate speeches on who deserves exemptions, with Mr. Kazimierz Rzewuski, Representative from Podolia and others commenting on the value of contributions to the Union.

Mr. Ignacy Potocki, the Speaker thanked supporters for recognizing those serving in the Education Commission and others who had offered beneficial services to the Union.

Moving on, Mr. Jacek Jezierski, senator Castellan from Lukow presented a project concerning local manufacturers, highlighting the need to reward contributions to the economy.

Mr. Franciszek Kwilecki, Representative from Poznan argued for exemptions for individuals who serve the public interest, noting this does not diminish the significance of their contributions.

The session became heated when discussing the rights to rewards and distinctions, such as exemptions from certain duties, particularly stamp duty, which indicate a special recognition by the Union. The debate touched on issues of the merit-based system and the need to value true service to the Union.

As the day progressed, discussions also tackled monetary contributions to the Union's treasury, the rights of educated individuals, and merits of military personnel.

Before concluding, the session moved to logistical matters, aligning regulations and planning for future meetings. The Speaker indicated the closures with a decision to adjourn the session until the following Monday, providing lawmakers time to review and organize the laws established over the past two years.

In summary, the day highlighted the struggles in maintaining balance between rewarding merit, recognizing service, and conserving the dignity of the Union’s rewards and distinctions. The session will resume on Monday with hopes of clearer pathways for decision-making and acknowledgment of contributions to the public good.

Згаданыя асобы

Franciszek Andrychiewicz, sekretarz Komisji Skarbowej (geneal.); Józef Ankwicz, senator kasztelan z Nowego Sącza (1782-1791) (geneal.); Michał Bernowicz, poseł z Nowogródka (1788-1792), sędzia ziemski z Nowogródka (geneal.); Piotr Blanc (geneal.); Maciej Gagatkiewicz, doktor (geneal.); Franciszek Grocholski, poseł z Bracławia (1788-1792), miecznik Polski-Ukrainy (geneal.); Paschalis Jakubowicz (geneal.); Jacek Jezierski, senator kasztelan z Łukowa (1775-1795) (geneal.); Fryderyk Kabrytt (geneal.); Michał Kochanowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), major wojsk Polski-Ukrainy (geneal.); Józef Kossakowski, senator biskup z Łotwy (1781-1794) (geneal.); Tadeusz Kościałkowski, poseł z Wiłkomierza (1788-1792), starosta czotyrski, kawalera Orderu Świętego Stanisława (geneal.); Stanisław Jan Kublicki, poseł z Łotwy (1788-1792), wicebrygadier kawalerii narodowej Litwy-Białorusi (geneal.); Franciszek Antoni Kwilecki, poseł ze Wschowy (1788-1790), senator kasztelan z Kalisza (1790-1794), starosta ze Wschowy (geneal.); Antoni Małachowski, senator wojewoda z Mazowsza (1784-1794) (geneal.); Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.);
Onufry Morski, poseł z Podola (1788-1792), senator kasztelan z Kamieńca Podolskiego (1790-1795) (geneal.); Fryderyk Moszyński, poseł z Bracławia (1788-1792), sekretarz wielki Litwy-Białorusi (geneal.); Józef Ossoliński, poseł z Bielska Podlaskiego (1788-1790), senator kasztelan z Podlasia (1790-1795), starosta z Sandomierza (geneal.); Ignacy Potocki, wiceminister spraw wewnętrznych Litwy-Białorusi (1783-1791), minister spraw wewnętrznych Litwy-Białorusi (1791-1792) (geneal.); Seweryn Potocki, poseł z Bracławia (1788-1792) (geneal.); Kazimierz Rzewuski, poseł z Podola (1788-1792), pisarz polny Polski-Ukrainy (geneal.); Karol Schultz (geneal.); Antoni Siarczyński, sekretarz sejmu i konfederacji koronnej (geneal.); Serafin Rafał Sokołowski, poseł z Inowrocławia (1788-1792), starosta z Neszawy (geneal.); Cyprian Sowiński, metrykant (geneal.); Walerian Strojnowski, poseł z Wołynia (1788-1792), podkomorzy z Buska (geneal.); Symeon Kazimierz Szydłowski, senator kasztelan z Żarnowa (1772-1795) (geneal.); Piotr Tepper, bankier (geneal.); Jerzy Tyszkiewicz, poseł ze Żmudzi (1788-1792), syn kasztelana ze Żmudzi (geneal.); Tomasz Wawrzecki, poseł z Brasławia (1788-1791), wiceminister skarbu Litwy-Białorusi (1791-1795), podkomorzy z Kowna, chorąży Litwy-Białorusi (geneal.); Michał Zaleski, poseł z Trok (1788-1792), wojski wielki Litwy-Białorusi (geneal.);

Зыходны тэкст

Каб атрымаць доступ да гэтага раздзела, увайдзіце або падпішыцеся на Вялікі радавод Мінакоўскага (Wielcy.pl).

Log in or register (create an account)

If you do not have account here, or you have forgotten you password,
or you don't know if you have ever had an account here —
leave the blank passoword field. We will deal with it.
Email address:
Password:
Remember login
I do not remember my password




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 02.06.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie