Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Журнал паседжанняў і актаў Вялікага сойма (1788-1792)
у перакладзе на мову і рэаліі людзей, якія нарадзіліся ў ХХІ ст.

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Індэкс людзей
Паказальнік тэм

аўторак, 2 сакавіка 1790 « серада, 3 сакавіка 1790 » чацвер, 4 сакавіка 1790

Акт апублікаваны (Volumina Legum, 127)

Językiem polskiego studenta

Zalecenie Komisji Wojskowej Unii do Szybkiego Dziaania

W związku z wtórnym opodatkowaniem ludności, które ma zasilić niedobory w skarbcu Unii i które niezbędne są do stworzenia oraz wyposażenia wojska do tymczasowo określonej liczebności, zaleca się Komisji Wojskowej obu krajów Unii aby niezwłocznie podjęła skuteczne kroki w tej dziedzinie. Wysokie Izby zwracają uwagę na potrzebę jak najszybszego wydania rozkazów do komendantów artylerii i innych wyższych oficerów, w celu przyspieszenia procesu rekrutacji. Wymaga się także, aby lokalne komisje cywilno-wojskowe przygotowały plany przedstawienia rekrutów, zgodnie z nowymi przepisami.

Komisja Wojskowa ma za zadanie jak najszybsze zorganizowanie armii liczącej 65 074 żołnierzy oraz zadbać o jej odpowiednie wyposażenie. Nie są już do zaakceptowania żadne wymówki, gdyż skarb państwa otrzymał niezbędne fundusze, a prawo dotyczące rekrutacji zostało ustanowione. Komisja powinna bezwzględnie realizować te przepisy i nadzorować ich przestrzeganie przez komendy wojskowe. Dodatkowo, komisje wojskowe powinny współpracować z komisjami cywilno-wojskowymi w zakresie zakupów dla armii za środki pochodzące z nowego opodatkowania.

American student's style

Recommendation of the Military Commission of Both Nations

In today's session, Congress tackled the sticky issue of financing our national defense. The House of Representatives expressed concerns about the shortfall in the public treasury, which is hindering our ability to raise and supply an army to the stipulated strength. Funds from the national tax imposed this March, in addition to regular taxes, just aren't cutting it.

To counter this, Congress urges The Cabinet's Military Commission to spring into action, mobilizing to raise and outfit the armed forces with utmost haste. Orders have already been dispatched to artillery generals and regiment chiefs to accelerate officer recruitment. Additionally, all states, counties, and local congresses are called upon to make ready for the swift presentation of new recruits as per the law "Method for providing recruits in Poland-Ukraine and Lithuania-Belarus".

Excuses won't be tolerated. With the treasury now properly funded, there's no room for delay. The Military Commission must implement the recruiting law to the letter and oversee that commands follow suit. On a related note, civilian-military commissions in charge of the war chest, raised through the smoke tax (a per household tax), should proceed with purchasing supplies for the magazines (storage depots).

Зыходны тэкст

Каб атрымаць доступ да гэтага раздзела, увайдзіце або падпішыцеся на Вялікі радавод Мінакоўскага (Wielcy.pl).

Log in or register (create an account)

If you do not have account here, or you have forgotten you password,
or you don't know if you have ever had an account here —
leave the blank passoword field. We will deal with it.
Email address:
Password:
Remember login
I do not remember my password




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 09.06.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie

Dziękuję za korzystanie
z mojego serwisu Sejm-Wielki.pl

To część Wielkiej Genealogii Minakowskiego (Wielcy.pl), która zawiera genalogię 1.200.000 osób z elit polskich od średniowiecza do dzisiaj.

To, co tu widać, to jego darmowa część (około 12%).
Proszę o wsparcie, by dalej mogła być dostępna za darmo.

Wystarczy wykupić abonament pełnej wersji (Wielcy.pl) i to okno nie będzie się pokazywać.

Marek Jerzy Minakowski

abonament roczny (79 zł)
abonament dożywotni (390 zł)

Zamknij to okno na razie